|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the Market Survey of ecommerce in China, the total transaction volume increased by 58%, from 350 billion RMB (about $44 billion) in 2004 to 553 billion RMB (nearly $70 billion) in 2005.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the Market Survey of ecommerce in China, the total transaction volume increased by 58%, from 350 billion RMB (about $44 billion) in 2004 to 553 billion RMB (nearly $70 billion) in 2005.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据市场调查，在中国电子商务总交易量增加了58％，从350亿元人民币（约440亿美元），在2004年以553亿人民币（近70亿美元）在2005年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据调查,该市场的电子商务在中国,总交易量增加了58%,从350元人民币(约为44元),2004年为553元人民币(约700亿美元),2005年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据电子商务市场调查在中国， 58%增加的总交易容量， 2005年从350十亿RMB (大约$44十亿) 2004年到553十亿RMB (几乎$70十亿)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
据市场调查结果的电子商务在中国，2004年至 553 亿人民币 （近 70 亿美元） 增加了 58%，从 350 亿元人民币 (约合 44 亿美元) 的总交易量在 2005 年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据在中国的电子商务的市场调查，总事项量增加58%，从3,500亿人民币(大约440亿美元)在2004到5,530亿人民币(差不多700亿美元)在2005年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
