|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：船在途中遇到风暴触礁，船上水手乘客全部遇难，惟有他一个人幸存下来，只身漂流到一个荒无人烟的孤岛上。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
船在途中遇到风暴触礁，船上水手乘客全部遇难，惟有他一个人幸存下来，只身漂流到一个荒无人烟的孤岛上。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Ship ran aground in the storm encountered en route, killing all passengers on board sailor, only one survived him, drifting alone on a deserted island.
|
|
2013-05-23 12:23:18
ships traveling in turmoil, ran aground on board were killed, but his sailor all passengers survived, only one person who drifted into a deserted island.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The ship meets the storm to strike a reef on the way, on the ship the sailor passenger was killed, only has him to fortunately survive gets down, wanders solitarily on the isolated island which is desolate and uninhabited to one.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ships on the way encountered storm wrecked, sailors killing all passengers on board, but he survived alone, drifting alone on a deserted island.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The ship meets the storm to hit a submerged reef on the way, the sailors on the ship passengers all die in an accident, only he survives alone, drift about to a desolate and uninhabited detached island alone.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
