当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"If you can drink your cups without spilling any wine,"the band leader tells them,"you will have good luck for the rest of your lives."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"If you can drink your cups without spilling any wine,"the band leader tells them,"you will have good luck for the rest of your lives."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“如果没有漏出任何酒可以喝你的杯子,”乐队的领导者,告诉他们,“你会为你的生活休息的好运气。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“如果你可以喝杯不扩散任何酒”乐队的领导人告诉他们说:「各位将有好运的生命。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“如果您能喝您的杯子没有溢出任何酒, “带领导告诉他们, “您将有好运为你的后半生”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
"如果你能喝你的杯子而没有溅出任何酒,"乐队领导人告诉他们,"你在有生之年将有好运气."
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭