|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：坦率地说，在世界市场上，贵方可以赢得与很多商品竞争，可也会仅仅因为没能适当包装而输给其他商家。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
坦率地说，在世界市场上，贵方可以赢得与很多商品竞争，可也会仅仅因为没能适当包装而输给其他商家。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Frankly, in the world market, then you can win with a lot of commodity competition, may also be appropriate simply because the packaging did not lose to other businesses.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Frankly, the parties in the world market can be won, with many commodities, competition may also simply because it was not able to appropriate packaging to other businesses.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Frankly speaking, in the world market, expensive only then wins with the very many commodity competition, may also be able because has not been able to pack suitably merely loses to other businesses.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Frankly, in the global market, you can win the competition with many goods, may also be lost to other businesses just for not properly packaged.
|
|
2013-05-23 12:28:18
To be frank, on the world market, you can gain and compete with a lot of goods, will be only defeated by other trade companies because of can not pack appropriately ing too.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
