求翻译：在进行必要的法理学知识体系讲授的前提下，充分发挥学生的主动性，围绕法律思维能力、法律阐释能力和法律论辩能力培养学生的法律职业素质，同时利用小班化的讨论课树立学生坚定的法治理念，合格的职业道德和浓厚的社会情怀，藉此培养学生的法律文化素养，从而在法律人才的培养过程中做到专业素质与文化素质的融合教育。是什么意思？

Making the necessary knowledge of jurisprudence under the premise of teaching, give full play to the initiative of students around the legal thinking, legal capacity and legal arguments to explain the ability of students of legal professional quality, while taking advantage of small classes of stude

To proceed with the necessary knowledge system taught jurisprudence under the premise of students, and give full play to the initiative of legal thinking ability, legal interpretation capacity-building capacity and legal arguments the legal professional quality students, and at the same time using s

In carries on under the premise which the essential jurisprudence knowledge system teaches, displays student's initiative fully, the encompassment law power of thought, legal explanation ability and legal argument ability raises student's legal professional

In for necessary of legal learn knowledge system taught of premise Xia, full played students of initiative, around legal thinking ability, and legal interpretation ability and legal argument ability training students of legal career quality, while using small class of of discussion class set student