当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The IEEE disclaims liability for any personal injury, property or other damage, of any nature whatsoever, whether special, indirect, consequential, or compensatory, directly or indirectly resulting from the publication, use of, or reliance upon this, or any other IEEE Standard document.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The IEEE disclaims liability for any personal injury, property or other damage, of any nature whatsoever, whether special, indirect, consequential, or compensatory, directly or indirectly resulting from the publication, use of, or reliance upon this, or any other IEEE Standard document.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
IEEE的任何人身伤害,财产或者其他损害的,不承担责任,任何性质的,无论是特殊的,间接的,相应的,或补偿,直接或间接导致的出版物,使用,或因依赖这一点,或任何其他的IEEE标准文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
IEEE的內容概不負任何人身伤害、财产或其他损害的,任何性质的,有否特别、间接、相应条文、或补偿性的,直接或间接因刊登、使用或依赖这一,或任何其他IEEE标准文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
IEEE是否否认责任为所有人身受伤、物产或者其他损伤,任何自然,特别,间接,必然或者赔偿,直接地或间接地起因于出版物、用途对或者信赖在此,或者其他IEEE标准文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
任何人身伤害、 财产或其它损坏,任何性质的特殊的、 间接的、 相应而生或补偿,是否有直接或间接造成的出版物中,使用的或,或任何其他依赖 IEEE 标准文档,IEEE 不承担责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
IEEE 否认对任何人身伤害负有责任,无论如何的任何自然的财产或者其他损害,无论特别,间接,随之发生,还是补偿,直接或者间接起因于出版,这或者任何其他IEEE 标准资料的使用或者在这或者任何其他IEEE 标准资料上的信赖。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭