|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Maintenance of Confidentiality. Each party agrees that it shall take reasonable measures to protect the secrecy of and avoid disclosure and unauthorized use of the Confidential Information of the other party. Without limiting the foregoing, each party shall take at least those measures that it takes to protect its ow是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Maintenance of Confidentiality. Each party agrees that it shall take reasonable measures to protect the secrecy of and avoid disclosure and unauthorized use of the Confidential Information of the other party. Without limiting the foregoing, each party shall take at least those measures that it takes to protect its ow
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
维护保密。每一方都同意，应采取合理的措施，以保护秘密和避免对方的机密信息的披露和未经授权使用。在不限制前述规定的的情况下，每一缔约方应采取这些措施，至少，它需要保护自己的最高度机密的信息，并应确保其雇员有对方的机密信息的访问已经签署了一个非使用和非披露协议内容类似本办法规定的，之前的任何机密信息的披露该等员工。除非是以前在对方的书面批准，任何一方都不应使对方的机密信息的任何副本。每一方应批准任何此类副本重现对方的所有权声明，以同样的方式，这种通知书或原规定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
维持保密。 各方同意,它应采取合理措施,保护的保密和未经授权的披露和避免使用的机密资料的另一方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
维护机密性。各方同意它应采取合理的措施来保护的秘密，避%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
