求翻译：中国画，简称国画，在世界美术领域中自成体系，独具特色，成为东方绘画体系的主流。中国画具有十分悠久的历史渊源，同时也具有与时俱进的时代风格，它不仅是中华文化的国宝，也是传承中华民族精神的主要载体。是什么意思？

Chinese painting, referred to as painting, art in the field of self-contained world, unique, becoming the mainstream of Oriental painting system. Chinese painting has a very long history, but also the era of style with the times, it is not only a national treasure of Chinese culture is the main carr

In short, Chinese painting, Chinese painting art throughout the world, in the field, has become a unique Oriental painting the mainstream system. Chinese painting is 10 hours long time ago in history and also possesses a advancing with the times, it is not only a style of Chinese culture, and is als

The traditional Chinese painting, the abbreviation traditional Chinese painting, from becomes the system in the world fine arts domain, is characteristic, becomes the Eastern drawing system the mainstream.The traditional Chinese painting has the extremely glorious historical origin, simultaneously a

Chinese painting, Chinese painting for short, is self-contained in the field of world art, unique, become the mainstream of Oriental painting system. Chinese painting has a very long history, but also with the advance of the style, it is not only a national treasure of Chinese culture, is also a maj

Traditional Chinese painting, is abbreviated as the traditional Chinese Painting, establishes one's own system in the fine arts of world field, show unique characteristics, mainstream to become eastern painting system. Traditional Chinese painting has a very long historical origin, have era growing