求翻译：很高兴收到贵司的邮件！首先自我介绍：我是本工厂负责销售业务的洪庆梅。有关贵司所提到的产品报价我已整理在附件里请留意查收。是什么意思？

Very pleased to receive your company's e-mail! First introduce myself: I am responsible for the sales of Hong Qingmei factory. Mentioned about your company's products offer I had compiled in the annex Please note check.

was pleased to receive your mail! self-introduction: I was the first factory is responsible for the sales business of Hung Hing MUI. relating to the division of product offers referred to in the Annex I had collated find enclosed please pay attention.

Receives the expensive department very happily the mail! First introduces oneself: I am Hong who this factory is responsible to sell the service celebrate the plum.The related expensive department mentioned the product quotes price me to reorganize in the appendix please do pay attention searches an

Very pleased to receive your message! First of all to introduce myself: I am in the factory is responsible for sales of Hong Qingmei. Quote I mentioned about your company products consolidated in annex, please note the check.

I'm glad to receive the mails of your departmen