求翻译：精通dreamweaver、能够熟练使用photoshop软件、能利用dreamweaver集合div+css独立完成一个简单的静态网站，现在在职公司的有一个静态网站是我独立完成的，会一些SQL数据库。在学校学过一年jsp脚本语言...自学过一些asp网页制作常用语言... 熟练使用Word，PowerPoint等Office软件；是什么意思？

Proficient in dreamweaver, able to skillfully use photoshop software can use a collection of div + css dreamweaver independently complete a simple static website, the company is now serving a static Web site is independently, will some of the SQL database. One year in school learning jsp scripting l

Proficient in dreamweaver, able to skillfully use photoshop software, able to use dreamweaver collection div+css independently complete a simple static web site, the company is now serving a static web site is completed, I will be independently some SQL database. In schools, I have learned a jsp scr

Is skilled in dreamweaver, can use the photoshop software skilled, can gather div+css using dreamweaver independently to complete a simple static website, now in office company has a static website is I completes independently, meets some SQL database.Has studied a year jsp script language in the sc

Proficient in Dreamweaver, adept at using Photoshop software, able to use collection of Dreamweaver div+CSS finish a simple static website, serving companies now have a static website is done on my own, some SQL databases. In school year JSP scripting language ... Learn some ASP pages for frequently

Master dreamweaver, can use photoshop software, can utilize dreamweaver set div +css to finish a simple static website independently skillfully, there is a static website and was finished independently by me in on-the-job company of now, know some SQL databases. Have studied jsp script language for