当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  逃难的人们从那条泥泞的小路上走来了。这群可怜的人们在房子的废墟上,开始搭建临时避难的帐篷。他们还不知道,他们拥戴的党支部书记——老汉,和他的儿子,此时,已在天有灵。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  逃难的人们从那条泥泞的小路上走来了。这群可怜的人们在房子的废墟上,开始搭建临时避难的帐篷。他们还不知道,他们拥戴的党支部书记——老汉,和他的儿子,此时,已在天有灵。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
People fled from the piece of muddy road came up. These poor people on the ruins of the house, began to build a temporary shelter tents. They do not know, they support the party branch secretary - the old man, and his son, this time, in days of soul.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The people flee from the mud on the trail. This group of poor people in the house, and started on the ruins of tents set up temporary refuge. They also do not know that they support the party branch secretary, feeble--and his son, at this point, the spirit has been in days.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Flees from calamity the people walked from on that muddy alley.This group of pitiful people on the house ruins, start the tent which builds seeks asylum temporarily.They did not know, they support party branch secretary - - old man, with his son, this time, has had mystical powers in the day.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Fleeing people came from the muddy roads. On the ruins of this group of poor people in the houses, tents began to build a temporary refuge. They also do not know, they support the party branch Secretary--the old man, and his son, at this time, in days of spirit.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭