当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to fare construction rules, the fare displayed on your eTicket Itinerary Receipt may not reflect the actual price of your ticket. Please refer to your confirmation email for the fare which you have paid. This is a system generated email, please do not reply this email.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to fare construction rules, the fare displayed on your eTicket Itinerary Receipt may not reflect the actual price of your ticket. Please refer to your confirmation email for the fare which you have paid. This is a system generated email, please do not reply this email.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于票价建设的规则,您的电子机票行程单上显示的票价可能不会反映您的机票的实际价格。请参考您的确认电子邮件,您支付的票价。这是一个系统生成的电子邮件,请不要回复此电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由於加价建筑规则、收费表上显示您收到eticket行程可能不反映实际的机票价格。 请参考您确认电邮的票价为你已缴付。 这是一个系统生成的电子邮件,请不要答覆此电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于车费建造规则,在您的eTicket日程收据显示的车费可能不反射您的票的实际价格。 参见您的确认电子邮件为您支付了的车费。 这是系统生成的电子邮件,不请回复这电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于票价建设规律,电子机票行程收据上显示的车费不可能反映您的机票的实际价格。请参阅您的确认电子邮件,您已缴付车费。这是系统生成的电子邮件,请不要回复这封电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭