|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THE PROFORMA MUST NECESSARY REPORT THE SAME FOB DELIVERY DATE CONFIRMED ON BASICFACTORY WEB SITE. IN CASE THE DATES ON WEB AND PI WILL NOT MATCH EXTRA PENALTIES WILL BE APPLIED.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THE PROFORMA MUST NECESSARY REPORT THE SAME FOB DELIVERY DATE CONFIRMED ON BASICFACTORY WEB SITE. IN CASE THE DATES ON WEB AND PI WILL NOT MATCH EXTRA PENALTIES WILL BE APPLIED.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的估算必须必要的报告相同的离岸价ON BASICFACTORY WEB站点确认的交货日期。如果Web和PI日期将不匹配，额外的处罚适用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
报告所需的备考必须在同一FOB交货日期证实关于basicfactory Web站点。 在案件的日期网和有价证券投资将不加惩罚比赛将适用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
形式必须必要的报告在BASICFACTORY网站证实的同一个FOB交货日期。 万一日期在网和PI不会配比额外惩罚将是应用的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
举报必须在 BASICFACTORY 网站上的相同的离岸价交货日期确认的必要报告。PI 和 WEB 上的日期不会额外匹配的情况下将应用的罚则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
相同的必要报告船上交货交货日期在BASICFACTORY 网站上确认形式上。如果网上的日期和π将不与额外的惩罚相配，将被使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
