|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Party A is a general intellectual property management company which owns all intellectual property rights, including patents, know-how, copyrights, medical technology etc in the field of medical science for burns, wounds and ulcers invented by Xu Rongxiang in the global scope except China and USA.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Party A is a general intellectual property management company which owns all intellectual property rights, including patents, know-how, copyrights, medical technology etc in the field of medical science for burns, wounds and ulcers invented by Xu Rongxiang in the global scope except China and USA.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
甲方是一个普遍的知识产权管理公司，拥有所有的知识产权，包括专利，技术诀窍，版权，烧伤，创伤和溃疡徐荣祥发明在除中国以外的全球范围内，在医学科学领域的医疗技术等和美国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
_______A是一个一般知识产权管理公司,拥有所有知识产权,包括专利、知识、版权、医疗科技等医疗科学领域的为烧伤、伤、溃疡的发明徐荣祥在全球范围不包括中国和美国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
集会A是在全球性范围拥有所有知识产权，包括专利、技术、版权、医疗Xu和溃疡发明的技术等医学领域为烧伤，创伤Rongxiang除了中国和美国的一家一般知识产权管理公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
甲方是一种一般的知识产权管理公司，拥有知识产权的所有权利，包括专利、 专有技术、 版权、 医疗技术等领域的医学科学的烧伤、 创伤和溃疡徐荣祥在全局范围中除中国和美国的发明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
甲方是拥有全部知识产权的一家一般的理智的物业管理公司，在为烧伤，伤口和溃疡的医学领域包括专利，知识，版权，医学技术等等，除中国和美国之外，在全球范围内由Xu Rongxiang 发明。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
