|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：师傅要徒弟改掉这个坏习惯，但徒弟总是说：“没事的，我以后为顾客理发时绝对不会这样做。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
师傅要徒弟改掉这个坏习惯，但徒弟总是说：“没事的，我以后为顾客理发时绝对不会这样做。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Master to apprentice get rid of this bad habit, but the disciples always say: "Never mind, I'll provide customers the barber will not do so."
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Skilled worker wants the apprentice to change this bad custom, but the apprentice always said: “Is all right, I later for customer haircut when cannot do this absolutely.”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Masters to disciples get rid of this bad habit, but disciples always says, "you're OK, I will not do so later when the Barber for the customer. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
The master worker wants the apprentice to give up this bad habit, but the apprentice always says: "OK, I can never do this while having a hair-cut for the customer afterwards. "
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
