当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:if this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off and on,the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
if this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off and on,the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果本设备确实造成有害干扰无线电或电视接收,可以通过打开和关闭设备来确定,鼓励用户尝试一个或多个以下措施来纠正干扰
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果这一设备并造成有害干扰,无线电或电视接收,可以确定的设备就过,该用户是受到鼓励,试图干涉的正确下列一项或一项以上的措施
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果这种设备导致危害性干扰对收音机或电视接收,可以取决于打开设备和,用户被鼓励设法改正干涉由一个或更多以下措施
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果本设备不会产生有害干扰对无线电或电视接收,可以通过打开和关闭设备来确定),是由一个或多个下列措施建议,试图消除干扰用户
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果这台设备确实对收音机或者电视接收产生有害影响,可以通过打开和关掉设备被确定,用户被鼓励努力改正一个或多个下列措施的干扰
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭