|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Now, in the last month of my residency, sleeping was no longer a problem. There were still situations in which I couldn't be certain my decision had been the right one, but I had learned to accept this as a constant problem for a surgeon, one that could never be completely resolved - and I could live with it. So, once 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Now, in the last month of my residency, sleeping was no longer a problem. There were still situations in which I couldn't be certain my decision had been the right one, but I had learned to accept this as a constant problem for a surgeon, one that could never be completely resolved - and I could live with it. So, once
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在，在我居住的最后一个月，睡觉不再是一个问题。还有的情况下，我不能肯定我决定是正确的，但我已经学会接受常数作为一名外科医生，一个永远无法彻底解决问题 - 我能活。所以，一旦我提出了一个深思熟虑的决定，我不再住就可以了。检讨是没有什么帮助，我知道，我的知识和经验，我作出任何决定，势必要健全。这是一个很好的的感觉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现在,在最后一个月的我国居留、睡不再是一个问题。 仍有一些情况下,我不可能是某些我的决定是正确的,但我已了解这是一个持续存在的问题,接受为一个外科医生、1名,不可能完全解决-我可以活下去。 因此,一旦我已作出决定的考虑,我不再住在它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在，在我居住的最后一个月，睡觉不再是问题。还有，我不能肯定我的决定是错的人，但我所学到的一名外科医生之一，永远不可能被完全解决-接受此作为经常面临的问题和无法忍受的情况。所以，一旦我做了一个深思熟%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
