当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:公司拥有软件版权,但不承担用户使用过程所产生的任何后果。授权用户可自由使用,禁止未经授权的修改和复制。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
公司拥有软件版权,但不承担用户使用过程所产生的任何后果。授权用户可自由使用,禁止未经授权的修改和复制。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The company has software copyrights, but users do not bear any consequences arising from the process. Authorized users can freely use, modify and prohibit unauthorized copying.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Company owns software copyright, but not to assume users to use any consequences arising from the process. Authorized users shall be free to use and prohibit unauthorized modification and reproduction.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The company has the software copyright, but does not undertake any consequence which the user use process produces.The authorized user may use freely, prohibition without authorized revision and duplication.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The company owns software copyrights, but not to take the user to use any consequences arising out of the process. Authorized users are free to use, unauthorized modification and reproduction.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The company has software copyrights, but does not bear any consequence that users' using the course produces. Authorize user's very free use, the modification that is forbidden without permission and duplicating.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭