当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By your acceptance of this agreement, you are agreeing not to modify, adapt, translate, reverse engineer, de-compile, disassemble or otherwise attempt in any way to unveil the source code of the Software, the data belonging to the Software, or any of the upgrades or updates. You may not rent this Software.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By your acceptance of this agreement, you are agreeing not to modify, adapt, translate, reverse engineer, de-compile, disassemble or otherwise attempt in any way to unveil the source code of the Software, the data belonging to the Software, or any of the upgrades or updates. You may not rent this Software.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您接受本协议,即表示您同意不修改,改编,翻译,反向工程,反编译,反汇编,或以其他方式在任何方式尝试推出的软件的源代码,属于软件的数据,或任何升级或更新。您不得出租本软件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由你接受这一协议,您同意不修改、修订、翻译、逆向工程、反编译、拆散或企图以任何方式公开此软件的源代码,属于该软件的数据,或任何的升级或更新。 你可能不租金本软件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由这个协议您的采纳,您同意不修改,在任何情况下揭幕软件,数据属于软件的或者的原始代码适应,翻译,反向工程, de编写,拆卸或者否则试图任何升级或更新。 您不可以租赁这软件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
您接受本协议,您同意不以修改、 适应、 翻译、 反向工程、 编、 反汇编或以其它方式尝试以任何方式公布源代码的软件,属于本软件,或任何的升级或更新的数据。你不可能租此软件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以你的接受这项协议,你同意不要修改,适合,翻译,反面工程师,去编辑,拆卸或者试图做无论如何初次展示软件的源码,属于软件或者任何升级的数
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭