|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Were you informed that your partner miss Lovline Mugabe wrote us today to find if there is any possible means to move the money from our late customer Moses Mugabe's fund from our bank's custody that miss Lovline has no other hope than all that she did by contacting you to stand on her behalf to claim her late fathers 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Were you informed that your partner miss Lovline Mugabe wrote us today to find if there is any possible means to move the money from our late customer Moses Mugabe's fund from our bank's custody that miss Lovline has no other hope than all that she did by contacting you to stand on her behalf to claim her late fathers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
被你通知，你的合作伙伴吴Lovline穆加贝写我们今天如果任何可能的手段将钱从我们的后期客户摩西穆加贝的我国银行的保管，错过Lovline有没有比所有其他希望与您联系，她基金，代表她的立场，声称她的已故父亲的基金您的关心，但我们必须遵循在银行和转让的规则和法律。我们都知道，你的伴侣，真正的困难和希望帮助，但它必须在一个条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你是你的伙伴,通知lovline小姐穆加贝总统写信给我们今天能够找到如果有任何可能的手段,动议的钱从我国已故客户摩西穆加贝总统的基金从我们银行的保管lovline小姐,无其他希望比所有,她并由联系你站在她向代表基金索赔她已故父亲,你照顾,但我们必须遵循的规则和法律在银行和转让。 我们知道,你的伙伴真正在困难和希望帮助但必须在一个条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
您知道小姐 Lovline 穆加贝给我们写了今天找到如果有任何可能的手段，将钱从我们晚的客户摩西穆加贝的基金，从我们银行的保管小姐 Lovline 有没有其他希望比所有的移动你的伴侣，她做了联系你站代表声称她已故的父亲基金给你照顾她，但我们必须遵循的规则和法律在银行和转移。我们都知道你的伴侣，真正的困难并愿意提供帮助，但它必须是一个条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你通知你合伙人错过Lovline姆吉比写我们今天发现，如果有可能的，表明从我们的银行保险柜从我们的前用户摩西·姆吉比的专款中移动钱，那错过Lovline只有她通过与你联系做代表她站对你的关心声称她的已故的父亲专款的全部没有其他希望，但是我们必须遵循规章和在银行业和转移里的法律。我们意识到你合伙人真的在困难并且希望帮助但是一定在一种条件内。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
