当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我感到非常遗憾 我的英文说的不是很好 但是目前正在努力 如果以后可以 希望还有符合我的职位 非常感谢您的赏识 不好意思 才看到您的邮件是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我感到非常遗憾 我的英文说的不是很好 但是目前正在努力 如果以后可以 希望还有符合我的职位 非常感谢您的赏识 不好意思 才看到您的邮件
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I am very sorry that my English is not good, but efforts are being made if the future can hope there is in line with my job very much appreciated thank you sorry to see your mail before
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am very sorry that my English is not very good but there are ongoing efforts since if it is to be hoped that the posts are also consistent with my embarrassed Thank you very much for your appreciation will only see your mail
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I felt regretted extremely but my English says is not very good at present if later might hope diligently also will have conforms to my position to thank your recognition embarrassedly only then to see your mail extremely
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I am sorry my English is not very good but efforts are under way may if you later want to still have my post thank you very much appreciated I'm sorry to see your messages
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I am sorry my English is not very good but efforts are under way may if you later want to still have my post thank you very much appreciated I'm sorry to see your messages
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭