On the mornings that had once throbbed with the dawn chorus 的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：On the mornings that had once throbbed with the dawn chorus of scores of bird voices there was now no sound.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 On the mornings that had once throbbed with the dawn chorus of scores of bird voices there was now no sound. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在早上曾与黎明合唱团的几十个鸟的声音悸动现在有没有声音。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在早上,曾一度欢乐的黎明的合唱团的分数鸟声音说,现在没有任何声音。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在有的早晨曾经跳动了与鸟的比分黎明合唱那里声音现在是没有声音。

匿名	2013-05-23 12:26:38 早上，有一次一阵阵地黎明合唱的分数的鸟的声音现在没有声音。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在曾经已经随着许多鸟声音的黎明合唱跳动的早上现在没有声音。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：On the mornings that had once throbbed with the dawn chorus of scores of bird voices there was now no sound.是什么意思？