|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on today conclusion,we bill and ship to 華科,so I guess u should keep the PO by 華科 title but change the payment term to CK 60 days.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on today conclusion,we bill and ship to 華科,so I guess u should keep the PO by 華科 title but change the payment term to CK 60 days.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据今天的结论，我们的法案和船舶，华科，所以我猜应该继续由华科标题的PO，但改变付款期限为CK 60天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据今天的结论，我们） 条例草案 》 和发运至華科，所以我猜 u 应保持在 PO 華科标题，但是 CK 更改付款期限 60 天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
基于今天结论，我们给开帐单和装货到華科，因此我猜测u 以華保持邮局科标题但是把支付时期变为中部钢板公司60天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
