|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：培养竞争意识，团队意识，主动提升自身的能力和独立意识，创造个人的核心竞争力，从而有利于实现自己的职业生涯目标。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
培养竞争意识，团队意识，主动提升自身的能力和独立意识，创造个人的核心竞争力，从而有利于实现自己的职业生涯目标。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Foster the sense of competition, team spirit, ability and initiative to enhance their independence, create a personal core competencies, thus contributing to achieve their career goals.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Cultivate sense of competition, team awareness raising, and take the initiative's own capacity and independence, and create awareness of the individual core competitiveness, thus conducive to achieving their career goals.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Raise competition consciousness, the team realizes, promotes own ability and the independent consciousness on own initiative, creates individual core competitive power, thus is advantageous in achieves own professional profession goal.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Developing awareness of competition, team spirit, initiative to enhance their capacity and sense of independence, creating the core competence of individuals, so as to help achieve their career goals.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Train the competition consciousness, group's consciousness, promote one's own ability and independent consciousness voluntarily, create the personal key competitiveness, thus help to realize the goal of one's own career.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
