求翻译：I refused to continue depending on other people this was my ticket to a free ride now I vacation four times a year you would excell at this是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I refused to continue depending on other people this was my ticket to a free ride now I vacation four times a year you would excell at this

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 [object Object]

匿名	2013-05-23 12:23:18 我拒绝继续取决于其他人这是我一票,我现在免费乘坐休假一年4次你将excell在这

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 我不愿继续取决于其他人，这是我搭便车的票，现在我度假你会工业大学在这一年四次

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号