当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而不受具体逻辑条件的约束,把一些粗俗的、低级的东西忽略掉,揭示人类心灵深处最深刻和最富暗示性的东西,使艺术创作变成一种创造性的冒险历程。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而不受具体逻辑条件的约束,把一些粗俗的、低级的东西忽略掉,揭示人类心灵深处最深刻和最富暗示性的东西,使艺术创作变成一种创造性的冒险历程。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Without the constraints of the specific logic conditions, some vulgar, low-level things ignored, revealing the most profound depths of human soul and the most suggestive thing, so that art into a creative adventure.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
They are not subject to a specific logic bound by the conditions, the crude and vulgar things revealed neglected human heart, the most profound and most suggestive of artistic creation, so that things turn out to be a creative adventure course.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But the concrete logical condition restraint, some vulgar, the preliminary thing is not neglected, promulgates the humanity heart's core to be most profound and the richest suggestible thing, causes the artistic creation to turn one kind of creative risk course.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Without the constraints of specific logical conditions, ignored some vulgar, low-level things, revealing the human heart the deepest and most suggestive of things, the art into a creative adventure course.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
And is free from concrete logical condition's restriction and finish neglecting some vulgar, low-grade things, announce mankind's thing of the deepest and richest hint in the abyss of the mind, make the artistic creation turn into a kind of creative risky course.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭