|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If I don't remember wrong, we are agreed that in March'2011, Youmans will provide the accurate next shipment plan(Dec) to you in the third week of each month, and also provide the forecast next 2 months (Jan-Feb) qty for you reference only (the shipment qty is based PO required qty). the shipment plan always changing i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If I don't remember wrong, we are agreed that in March'2011, Youmans will provide the accurate next shipment plan(Dec) to you in the third week of each month, and also provide the forecast next 2 months (Jan-Feb) qty for you reference only (the shipment qty is based PO required qty). the shipment plan always changing i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果我不记得错误，我们同意在March'2011，尤曼斯将提供给你的下一个准确的装运计划（12月）在每个月的第三个周，也提供预测未来2个月（一月至二月）数量仅供参考（装运数量是基于宝需要数量）。装运计划总是在不断变化，是由于材料的地位，质量问题，生态和保持，普赫按客户要求。如果你注意我的月度报告，你可以清楚地了解我们回来的订单状态。感谢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果我不记得是错误的,我们同意,在'2011年3月,尤曼斯将提供准确的一批货计划(DEC),你在每个月的第三个星期,并提供的预测未来2个月(jan-feb)数量为您提到只有(运送数量是根据埔所需数量)。 装运的计划一直不断变化是由于材料地位、质量问题、经合组织和举行关于_的请求Puch出客户。 如果您注意我国每月报告,你可以清楚地理解我们回令地位。 感谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果我不记得错了，我们同意 3 月在 2011 年，尤曼斯将为您提供准确的下一次装运 plan(Dec)，在每个月第三周，还提供预测未来的 2 个月 （1-2 月份） 数量仅%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
