|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我知道我是家里唯一的孩子，而且是父母的希望。所以他们对我严格要求是有理由的，但是他们无法想象我在这种情况下的压力，如果他们知道就好了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我知道我是家里唯一的孩子，而且是父母的希望。所以他们对我严格要求是有理由的，但是他们无法想象我在这种情况下的压力，如果他们知道就好了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
I know that I am the only one in the family, but also of parents of children hope. For this reason, they do have grounds for my strict requirements, and they will not be able to imagine that I am in such a case the pressure, if they know better.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I knew I am in the family the only child, moreover is parents' hope.Therefore they request to me to have the reason strictly, but they are unable to imagine my in this case pressure, if they knew was good.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I know that I am the only child, and it is the hope of their parents. So they are strict to me there is a reason, but they could not imagine that I am in this case, the pressure, if they know it better.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I know I am the only child of the family, and the parents' hope. So they are required to me strictly to be justified, but they can't imagine my pressure in this case, if they know it will be better.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
