当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:例如,要辅导学生学习,而在大学,更多的是他们自己花时间学习。中学生还需要老师管理,而大学生完全是靠自己自觉,毕竟你已经长大成人了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
例如,要辅导学生学习,而在大学,更多的是他们自己花时间学习。中学生还需要老师管理,而大学生完全是靠自己自觉,毕竟你已经长大成人了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For example, to counseling students, while in universities, more of their time learning. Students also need a teacher management, and college students entirely on their own initiative, after all, you have grown up.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For example, to provide guidance for their students learning, and at the university, but was more of their own time to learn. There is also a need for secondary school students, university students teacher management through their consciousness, after all you already grow up.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
For example, must counsel the student to study, but in the university, more is their colored time study.The middle-school student also needs teacher to manage, but the university student is completely depends on oneself on own initiative, you already grew up after all.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For example, to counsel students learn in College, and spend more of their own time to learn. Students also require teacher management and is entirely on your own consciousness of college students, after all, you've grown up.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
E.g., should coach students to study, but in the university, it is themselves that spend time studying. The middle school student also needs the teacher to manage, and university students totally depend on oneself conscientiously, you have already grown to manhood after all.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭