|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：王妃伊莎贝拉是个决断的才女，她知道这道法令会让英国贵族有意于苏格兰，但更会激起苏格兰人民的反抗是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
王妃伊莎贝拉是个决断的才女，她知道这道法令会让英国贵族有意于苏格兰，但更会激起苏格兰人民的反抗
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Princess Isabella is a decision of the talented woman, she will know that the British aristocracy interested Road Act in Scotland, but it will provoke resistance from the people of Scotland
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Princess Royal isabela is a decision only the girl, she knew that this road will let the British aristocrats act interested in Scotland, but more will be roused by Scottish people resist
|
|
2013-05-23 12:24:58
Princess Isabella is the resolution talented woman, she knew this magic arts command can let the English aristocrats intend in Scotland, but can arouse the Scotland people's revolt
|
|
2013-05-23 12:26:38
Princess Isabella was a decisive talented woman, she knows that this Act would make United Kingdom nobles in Scotland, but also stirred up the Scottish people's resistance
|
|
2013-05-23 12:28:18
Princess Isabella is an accomplished lady of the resolution, she knows this decree will let the British noble have an open mind as regards Scotland, but will evoke the resistance of the Scottish people even more
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
