当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This oversight has led to an overly narrow emphasis on safety climate via questionnaire surveys with it beng used as a surrogate measure of safety culture,at the expense of the holistic ,multi-faceted nature of the concept of safety culture itself.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This oversight has led to an overly narrow emphasis on safety climate via questionnaire surveys with it beng used as a surrogate measure of safety culture,at the expense of the holistic ,multi-faceted nature of the concept of safety culture itself.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
过窄强调,通过问卷调查与学士用来作为替代措施的安全文化的全面的,多方位的安全文化本身的概念的性质的费用,这种疏忽导致安全气候。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这种监督已导致一种过于狭窄着重安全气候通过问卷调查与它卓明用作一个替代措施的安全文化在牺牲的全面的、多面性的概念的本身的安全文化。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这失察带领了对安全气候的过度狭窄的重点通过查询表调查以它beng使用作为安全文化一项代理人措施,牺牲安全文化的概念的全部,多面本质。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此监督已导致安全气候太过狭窄强调通过问卷调查与它绷用作代理安全文化、 全方位、 多层面的安全文化本身的概念性质的开支的措施。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这疏忽已经导致关于安全气候的过度狭窄的重点,通过调查表调查与天气用做一代理人安全文化的度量标准的beng一起,以安全文化本身的概念的整体,多方面的自然作为代价。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭