当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:通过表1,可以看出,尽管在2009年由于全球金融危机的影响不良贷款比率增加,但是不良贷款的贷款总额的整体趋势比率急剧下降,从2002年的17.6%下降到2008年的3.6%,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
通过表1,可以看出,尽管在2009年由于全球金融危机的影响不良贷款比率增加,但是不良贷款的贷款总额的整体趋势比率急剧下降,从2002年的17.6%下降到2008年的3.6%,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
By Table 1, we can see, even though in 2009 due to the global financial crisis bad loans ratio increased, but the non-performing loans to total loans ratio of the overall trend of sharp decline, from 17.6% in 2002 down to 3.6% in 2008,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Through table 1, as can be seen, although in 2009 the impact of the global financial crisis because bad loan ratio of bad loans increased, but the overall trend toward loans ratio declined sharply, from 17.6 % in 2002 fell to 3.6 % in 2008.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Through Table 1, may see, although in 2009 because the whole world financial crisis influence non-performing loan ratio increases, but the non-performing loan loan total amount overall tendency ratio drops suddenly, 17.6% dropped from 2002 to 2008 3.6%,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
By table 1, you can see that, although in 2009 due to the bad loan ratio increases the impact of the global financial crisis, but the overall trend of the total loans ratio of bad loans fell sharply from per cent in 2002 dropped to per cent in 2008,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭