当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is stipulated in Cause 6 of the governing Bill of Lading that the carrier is exempt from liabilities in respect of the cargo, which has been removed from the vessel是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is stipulated in Cause 6 of the governing Bill of Lading that the carrier is exempt from liabilities in respect of the cargo, which has been removed from the vessel
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它规定在执政提单,承运人免于在货物方面的负债,已经从容器中删除条例草案第6的原因
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它是在规定的原因6的理事的提单的承运人,是免于有关的负债的货物,已经搬离该船只
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它在治理的提货单的起因载体从责任是豁免关于货物,从船被取消了的6被规定
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其所规定的理事提单,承运人可获豁免的货物,已从该船只的负债原因 6
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
按规定在管理的提单的原因6方面搬运工关于货物免除责任,这已经被从船舶除去
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭