当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:托收是出口方委托本地银行根据其要求通过进口地银行向进口方提示单据,收取货款的结算方式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
托收是出口方委托本地银行根据其要求通过进口地银行向进口方提示单据,收取货款的结算方式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Collection was commissioned by the exporter in accordance with its requirements for local banks to banks through the import documents to the importer tips, receive payment of the settlement.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Export collection was commissioned by Parties in accordance with their requirements through local banks to parties of import import to bank documents, prompt payment collection method of settlement.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Commissions to collect on own behalf is exports the side request local bank to act according to its request through the import bank to the import side prompt documentary evidence, the collection loans settlement way.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Collection was commissioned by local banks according to their requirements of the exporting Party imported import banks prompted documents, clearing way to collect payment.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Collect it is exporter that trust local bank brief the document on to the importer through importer bank according to their requirement, collect the form of settlement of the payment for goods.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭