|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:谢谢你们一家人,信我会在星期四晚上发给你,到时候又要麻烦你们了,等以后你们回来乡下的时候我们家要请你们吃饭,谢谢!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
谢谢你们一家人,信我会在星期四晚上发给你,到时候又要麻烦你们了,等以后你们回来乡下的时候我们家要请你们吃饭,谢谢!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
謝謝你們一家人,信我會在星期四晚上發給你,到時候又要麻煩你們了,等以後你們回來鄉下的時候我們家要請你們吃飯,謝謝!
|
|
2013-05-23 12:23:18
感謝您的來信,我將會在一個家庭(星期四)晚上發給你,你想要勞煩你,那麼你回來在農村地區,當你吃,我們想感謝!
|
|
2013-05-23 12:24:58
感謝您的全家,認為我能發布您在星期四晚上,當時刻來必須麻煩您,等等您以後將回來鄉下時間我們家庭想要求您吃膳食時,感謝!
|
|
2013-05-23 12:26:38
謝謝你們一家人,信我會在星期四晚上發給你,到時候又要麻煩你們了,等以後你們回來鄉下的時候我們家要請你們吃飯,謝謝!
|
|
2013-05-23 12:28:18
Thank your whole family, believe I will send to you on Thursday evening, will trouble you again then, ,etc. after in come back you countryside for we house want to invite you to dinner, thanks!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区