|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.8 Either party hereby obligates itself to impose this same duty of confidentiality upon all of its workers or employees who may, on the basis of their work activities, acquire valuable knowledge of the Know How subject to this Contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.8 Either party hereby obligates itself to impose this same duty of confidentiality upon all of its workers or employees who may, on the basis of their work activities, acquire valuable knowledge of the Know How subject to this Contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.8任何一方在此责成本身强加给所有的工人或雇员，他们的工作活动的基础上，获得宝贵的知识了解如何受本合同这种保密义务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.8*任何一方特此规定施加这同一保密的义务在其所有的工人或雇员如可能,在他们工作的基础上活动,获得宝贵的知识的了解如何在符合本合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.8 也许，根据他们的工作活动，获取知道可贵的知识怎么受这个合同支配的党特此强制自己强加机密这同样义务给所有它的工作者或雇员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.8 方现规定本身加征这相同的所有的工人或雇员可在其工作的基础上获得宝贵的知识，知道如何遵守本合同的保密义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.8双方特此使自己负责任把这相同的机密性的税强加关于它的所有工人或者雇员，可以，根据他们的劳动活动，获得有价值知识谁知道多么须经这份合同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
