|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He has many American friends and appears to be quite comfortable socializing in English. Moving forward I encourage Xungi to make every effort to focus on the academic in our classroom while maintaining his active social interactions outside the classroom.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He has many American friends and appears to be quite comfortable socializing in English. Moving forward I encourage Xungi to make every effort to focus on the academic in our classroom while maintaining his active social interactions outside the classroom.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他有很多美国朋友，似乎是在相当舒适的社交英语。展望未来，我鼓励Xungi尽一切努力集中在我们的课堂上的学术，同时保持他活跃在课堂之外的社会交往。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他有很多美国朋友和看来是相当舒适的社交英语。 推动我鼓励xungi作出一切努力,把重点放在学术在教室里同时保持其积极的社会相互作用在课堂以外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他有许多美国朋友并且看来是相当舒适交往用英语。 今后移动我在我们的教室鼓励Xungi作出每一努力集中于院，当维护他的活跃社会互作用在教室之外时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他有很多美国朋友，似乎是相当舒适的交往过程中英文。我鼓励 Xungi，尽一切努力，同时保持其积极的社会互动课堂以外专注于我们的教室在学术的推动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他有很多美国朋友并且看起来十分舒适用英语来往。向前走，我鼓励Xungi尽量在在教室外边保持他的活跃的社会相互作用时在我们的教室里集中于学术性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
