求翻译：Hiryu maneuvering to avoid three sticks of bombs dropped by B-17 bombers, off Midway Atoll, shortly after 0800 hours, 4 Jun 1942, photo 1 of 2是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Hiryu maneuvering to avoid three sticks of bombs dropped by B-17 bombers, off Midway Atoll, shortly after 0800 hours, 4 Jun 1942, photo 1 of 2

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 Hiryu操纵，以避免三枝关闭中途岛，下降了B - 17轰炸机的炸弹后不久，0800小时，年6月4日1942年，照片1 2

匿名	2013-05-23 12:23:18 飞龙机动,避免三枝的炸弹的B-17轰炸机,过中途环礁后不久,0800时,4 1942年6月、图片1 2

匿名	2013-05-23 12:24:58 Hiryu操纵避免B-17轰炸机空投的炸弹三根棍子，中途环礁，在0800个小时， 1942年6月4日，相片1之后2

匿名	2013-05-23 12:26:38 下跌 B-17 轰炸机，关闭中途岛环礁，不久后 0800 时，1942 年 6 月 4 日，照片 1 2 的操纵，以避免炸弹三枝 Hiryu

匿名	2013-05-23 12:28:18 操纵避免3 根炸弹的Hiryu顺便拜访B-17轰炸机，离中途岛环礁，在0800个小时，1942年6月4日之后不久，照片2中之1

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号