当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:众所周知,春节是我们中国的节日,对于外国人来说相当于他们的圣诞节。在春节期间,人们开始准备年货,买新衣服,在除夕夜晚观看春节联欢晚会。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
众所周知,春节是我们中国的节日,对于外国人来说相当于他们的圣诞节。在春节期间,人们开始准备年货,买新衣服,在除夕夜晚观看春节联欢晚会。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As we all know, China is Spring Festival holiday, for foreigners the equivalent of their Christmas. During the Spring Festival, people begin preparing New Year, to buy new clothes, watch the Spring Festival in the New Year's Eve night.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is well known that during the Lunar New Year is that we Chinese holiday, to a foreigner is equivalent to that of their Christmas. During the Lunar New Year period, people began to prepare for the year on New Year's Eve, and buying new clothes, night watch Spring Festival Evening Show.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
It is well known, Spring Festival is our China's holiday, is equal regarding the foreigner to theirs Christmas day.In Spring Festival period, the people start to prepare the new year's goods, buys the new clothes, watches the Spring Festival evening party in the lunar New Year's Eve night.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As we all know, Spring Festival is China Festival, for foreigners, the equivalent of their Christmas. During the Spring Festival, people began to prepare for special purchases, buying new clothes, in the new year's Eve night watching the Spring Festival Gala.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
It is well known that, we festival of China, corresponding to them Christmas Day to foreigner in the Spring Festival. During the Spring Festival, people begin to prepare the special purchases for the New Year, buy the new clothes, watch Spring Festival Gala Evening at New Year's Eve night.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭