|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Both Parties represents and warrants: that they are in “good standing” in the country of organization and operation, the assets made available to the Parties by Parties represents a financial position which is clean, clear, and is of non-criminal origin, and originates from sources which do not involve any money launde是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Both Parties represents and warrants: that they are in “good standing” in the country of organization and operation, the assets made available to the Parties by Parties represents a financial position which is clean, clear, and is of non-criminal origin, and originates from sources which do not involve any money launde
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
缔约双方代表及认股权证，他们在“信誉良好”的组织和运作的国家，资产提供给各缔约方的缔约方代表的财政状况，这是干净的，明确的，和非刑事出身，和源于不涉及任何洗钱活动，或任何其他活动违反任何国际反恐怖主义法的来源。他们还证实，他们已经充分和完整的权威和签署的资产的权力，他们是在遵守“打击清洗黑钱监管协议的1993年”，然而解释，定义和制定是否由交易主机的国家或国际， 。资产赚取合法，自由和任何留置权及产权负担，并在改造交易相对良好的原因和经济影响。他们还保证提供的所有文件是真实的，正宗的。 GDHL对自己的
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
