|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：majestic 14th-century castle has massive walls,towers and turrets reflected in river avon.waxwork tableaux depict history.magnificent state rooms and dungeon with grisly torture instruments.finest buildings are timber framed almshouses(1383)of lord leycester hospital,precariously leaning over cobbled pavement,and 172o'是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
majestic 14th-century castle has massive walls,towers and turrets reflected in river avon.waxwork tableaux depict history.magnificent state rooms and dungeon with grisly torture instruments.finest buildings are timber framed almshouses(1383)of lord leycester hospital,precariously leaning over cobbled pavement,and 172o'
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雄伟的14世纪的城堡有大规模的城墙，塔楼和炮塔，反映在河流avon.waxwork场面描绘history.magnificent状态令人毛骨悚然的酷刑室和地牢instruments.finest建筑物木材框架救济院主leycester医院（1383），艰难地扶着过的鹅卵石路面，172o的法院。
|
|
2013-05-23 12:23:18
大华14世纪城堡有大规模墙塔和旋转反映在Avon河”追捧端正描绘历史宏伟国家间和与狰狞地牢酷刑手段。最好是建筑木材致送裱有救济院(almshouse)(1383)的主莱斯特医院、小心翼翼地倚在匆忙行人路、和172O的法院大楼内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
庄严14世纪城堡有巨型的墙壁，塔，并且在河avon.waxwork场面反映的塔楼描述history.magnificent状态房间，并且土牢与恐怖的酷刑instruments.finest大厦是木材被构筑的贫民院(1383年)阁下leycester医院、飘摇地倾斜的被修补的路面和172o's法院。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雄伟的 14 世纪城堡有大规模的墙壁，塔和炮台反映在河 avon.waxwork 的场景描绘 history.magnificent 国家间客房和可怕的酷刑 instruments.finest 建筑物地下城与勇士是木材陷害养老院 (1383) 主 leycester 医院，拮据俯身拼凑出的路面和 172o 的法院大楼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
尊严的14世纪城堡让人把巨大墙，塔和炮塔反映在亚芬河河上。蜡制品舞台造型描述历史。壮丽的国家房
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
