|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：El aeropuerto de Barcelona fue realmente uno de los productos más valiosos derivados de los Juegos Olímpicos:la construcción de una nueva terminal, además del valor emblemático del edificio,permitió superar el estrangulamiento de la capacidad general del aeropuerto.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
El aeropuerto de Barcelona fue realmente uno de los productos más valiosos derivados de los Juegos Olímpicos:la construcción de una nueva terminal, además del valor emblemático del edificio,permitió superar el estrangulamiento de la capacidad general del aeropuerto.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
巴塞罗那机场竟是从奥运会所产生的最有价值的产品之一：一个新的终端建设，以及建筑物的象征意义，有助于克服机场的整体能力的瓶颈。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是一个真正的巴塞罗那机场的最有价值的产品来自奥运:建造一个新终点站,除了象征性的价值的建筑物、允许它能够克服的扼杀的全面能力的机场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
巴塞罗那机场是真正地一个产品奥林匹克运动会的多数可贵的衍生物： 一个新的终端的建筑，除大厦之外的象征的价值，准许超过扼杀机场的一般容量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
巴塞罗那机场实际上是来自奥运会最有价值产品之一： 兴建新码头，在建筑物的象征价值允许克服束缚，机场的整体能力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
高架铁道aeropuerto de巴塞罗那fue realmente uno de lo productos más valiosos derivados de lo Juegos Olímpicos：末端的拉construcción德尤纳nueva，además德尔英勇emblemático德尔edificio，permitiósuperar高架铁道estrangulamiento德拉capacidad德尔aeropuerto通则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
