当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All these parts are integrated into carton box. Should be specified all the components installed in pre-assembled cabinet with part codes according to BOM. Back cover must be fixing by 2 screws (diagonal corners), other screws needed for final assembling must be packed with是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All these parts are integrated into carton box. Should be specified all the components installed in pre-assembled cabinet with part codes according to BOM. Back cover must be fixing by 2 screws (diagonal corners), other screws needed for final assembling must be packed with
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有这些部件都集成到纸箱。应指定所有部分代码根据BOM的预装配柜安装的组件。封底必须由2个螺丝(对角线角落),总装所需的其它螺钉固定,必须挤满了
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有这些部分都纳入纸箱。 应指明所有安装的组件在预先装内阁与部分根据守则向管理局。 必须确定后盖的螺丝2(Diagonal角落),其他螺钉所需要的最后装配必须装入
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有这些零件是联合入纸盒箱子。 应该指定在被预装配的内阁安装的所有组分以部分代码根据BOM。 封底必须是定象由2个螺丝(对角角落),其他拧紧需要为决赛聚集必须包装与
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有这些部分都集成到纸箱。应指定部分代码,据以 BOM 的预机柜中安装的所有组件。必须修复后盖,由两个螺钉 (对角线角)、 其他所需的最后组装的螺丝必须装入
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭