|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if distributor consists either two or more individuals or partners, each shall execute this agreement on behalf of distributor and each individual signing shall be jointly and severally liable to manufacturer with respect to the obligations of distributor under this agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if distributor consists either two or more individuals or partners, each shall execute this agreement on behalf of distributor and each individual signing shall be jointly and severally liable to manufacturer with respect to the obligations of distributor under this agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果经销商由两个或更多的个人或合作伙伴，双方应就执行该协议的分销商代表和每个人的签署即须承担连带责任与尊重的分销商根据本协议邦德制造商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
若分销商由两个或更多的人或伙伴,每个均须执行本协议的分销商及代表每个人到须共同及各别负法律责任,制造商与分销商的义务对根据本协定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果经销商个体包括两个或多个或伙伴，其中每一代表经销商野鸭将执行H冰协议单独签字将联合问野鸭严厉地有义务对制造商关于经销商义务在H冰协议期间中的每一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果分发服务器包含两个或多个人或合作伙伴，每年须执行本协议分发服务器的名义和每个签名个人须共同及各别制造商对经销商的债券本协议项下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
经销人组成两或更多个人或者合伙人，每一个代表经销人执行将这协议和不是每个人都签署将共同和严格对与义务的这项协议以下的经销人有关制造商来说有责任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
