|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is hereby understood that the installation of the individual meters of utilities, including the cable and telephone lines in the Unit and the cost thereof, shall be the obligation and for the account of the BUYER.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is hereby understood that the installation of the individual meters of utilities, including the cable and telephone lines in the Unit and the cost thereof, shall be the obligation and for the account of the BUYER.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现了解，公用设施，包括在本机的电缆和电话线及有关费用，个别米的安装应的义务和买方的帐户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是在此理解的安装,个别米的公用事业,包括有线电视和**的电话线股和有关费用,须为该帐户的义务和买方的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
现据悉个别米的实用程序，该单位及有关费用，包括电缆和电话线路的安装应义务和买方的帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
特此理解公用设施的个别的米的安装，在单位及其费用里包括电报和电话线路，将是义务，和由购买者负担。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
