当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The measured operating values during the Hot test shall be adequately corrected in case that some or more of the above mentioned conditions deviate from Seller’s instructions or some or more of the preconditions defined in the present chapter are not satisfied.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The measured operating values during the Hot test shall be adequately corrected in case that some or more of the above mentioned conditions deviate from Seller’s instructions or some or more of the preconditions defined in the present chapter are not satisfied.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在炎热的测试测量的动作值应充分纠正的情况下部分或更多上述条件的偏离卖方的指示或在本章定义的先决条件的部分或不满意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在炎热的量度值操作测试须充分纠正在案件,一些或更多的上述条件偏离卖方的指示或部分或更多的先决条件的定义在本章并不满意。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
该部分或更多的上述提到的偏离卖方说明的条件或部分或更多的在这一章中定义的前提条件不满意的情况下,须充分纠正热测试过程中测得的运行值。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭