当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please schedule your working arrangement to take your balanced annual leave. If you cannot use your balance AL, please sign off enclosed letter to HR.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please schedule your working arrangement to take your balanced annual leave. If you cannot use your balance AL, please sign off enclosed letter to HR.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
请安排您的工作安排,采取平衡的年假。如果您无法使用您的余额的AL,请签署所附的信,以人力资源。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
请你工作安排时间表,采取平衡你年假。 如果您不能使用你的平衡al,请签署附信,小时

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
请预定您运作的安排采取您平衡的年假。 如果您不可能使用您的平衡AL,请签署被附寄的信件到小时。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
请 2.安排您的工作安排,采取平衡的年假。如果您无法使用您的帐户余额铝,请注销 HR 围封信。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
使时间表你的工作的安排满意花费你平衡的年度假。如果你不能使用你的余额艾尔,请把随函附上信结束到本垒打。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅