求翻译：connection consultation and other detailing functions may either be performed by employed staff personnel or by subcontractors是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

connection consultation and other detailing functions may either be performed by employed staff personnel or by subcontractors

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 连接可进行咨询和其他详细说明功能，所雇用的员工人员，或由分包商

匿名	2013-05-23 12:23:18 连接协商和其他详细职能可由受雇工作人员或由分判商

匿名	2013-05-23 12:24:58 连接咨询和其他详述的作用也许执行由被雇用的职员人员或由转承包商

匿名	2013-05-23 12:26:38 连接协商和其他细节功能可能要么受雇的工作人员或执行操作的分包商

匿名	2013-05-23 12:28:18 详述功能的联系协商和另一个可以或者由雇用的工作人员人员或者由转包商被执行

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号