当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这部不朽的诗剧,以德国民间传说为题材,以文艺复兴以来的德国和欧洲社会为背景,写一个新兴资产阶级先进知识分子不满现实,竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这部不朽的诗剧,以德国民间传说为题材,以文艺复兴以来的德国和欧洲社会为背景,写一个新兴资产阶级先进知识分子不满现实,竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This immortal epic, the theme of German folklore, to Germany and Europe since the Renaissance, social background, to write an emerging bourgeois progressive intellectuals dissatisfied with reality, trying to explore the meaning of life and social ideal way of life.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This immortal opera in Germany, featuring folklore since the Renaissance, Germany and the European Community as a background, write a new bourgeois advanced intellectuals dissatisfied with life and reality, and make every effort to explore social ideal path of life.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This immortal poem play, take the German folklore as a theme, since take the Renaissance Germany and the European society as the background, writes an emerging bourgeoisie advanced intellectual not full reality, explores the life significance and the social ideal life path by might and main.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The immortal drama, Germany folklore as a theme, since the Renaissance of Germany and the European Community as a backdrop, wrote a new bourgeois advanced intellectuals dissatisfied with reality, trying to explore the meaning of life and social ideal life path.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This immortal poetic drama, regard German popular legend as the subject matter, regard Germany and European society since the Renaissance as the background, write to an advanced intellectual of new developing bourgeois and is discontented with the reality, endeavour to explore people's business just
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭