求翻译：For you information the m.v FuYing already arrived the Lai Zhou anchorage in 07th december,she’s berthing schedule is 0800lt 8th december,2011 .是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

For you information the m.v FuYing already arrived the Lai Zhou anchorage in 07th december,she’s berthing schedule is 0800lt 8th december,2011 .

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对于您的信息MV浮盈已在12月7日抵达莱州锚地，她停泊的时间表是，2011年12月0800lt第八。

匿名	2013-05-23 12:23:18 为你的资料m.v福瀛已经抵达的黎周碇泊处在12月-10日预订、她的停泊附表是0800LT8月2011。

匿名	2013-05-23 12:24:58 为您m.v FuYing在12月07th日已经到达Lai周定住的信息，她停泊日程表是0800lt 2011年12月8日。

匿名	2013-05-23 12:26:38 高中压浮鹰已经到达黎周锚厂家 12 月你信息，她靠泊计划是 0800lt 2011 年 12 月 8 日。

匿名	2013-05-23 12:28:18 你信息，m.v FuYing已经到达赖周停泊地点在07 12月内，她停泊时刻表0800lt 12月8日，2011。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号